Czy szukasz miejsca, gdzie możesz spędzić czas w przyjaznej atmosferze, rozwijać swoje pasje i poznawać nowych ludzi z różnych krajów? Jeśli masz od 13 do 18 lat, to zapraszamy do Klubu Młodzieżowego w Czasoprzestrzeni!
Naszym celem jest stworzenie bezpiecznej przestrzeni, w której każdy młody człowiek może spędzić czas w towarzystwie rówieśników. To miejsce, gdzie możesz porozmawiać, obejrzeć film, wspólnie gotować i po prostu dobrze się bawić.
*Co będzie się działo?*
Do wyboru macie:
– Salę z ping-pongiem i piłkarzykami
– Wyposażoną kuchnię do wspólnego gotowania
– Salę na warsztaty i zajęcia kreatywne
– Strefę chillu, idealną do relaksu
Możecie robić, co tylko zapragniecie! Wystarczy, że wraz z naszymi animatorami stworzycie plan działań i przedyskutujecie pewne zasady, aby każdy czuł się komfortowo.
*Kiedy?*
Sobota, godzina 15:00 – 19:00
*Gdzie?*
Czasoprzestrzeń, Tramwajowa 1-3
*Wstęp?*
Darmowy! Zapisy: https://forms.gle/Tt4TWbU3sUQLNimG8
Dołączyć możecie w każdej chwili, ale o 15:00 wystartujemy ze zwiedzaniem miejsca, więc warto być punktualnie!
*Dlaczego warto do nas dołączyć?*
Udział w naszym klubie to nie tylko świetna zabawa, ale także okazja do rozwijania swoich umiejętności i nawiązywania nowych znajomości. Organizujemy warsztaty zgodnie z Waszymi zainteresowaniami i prośbami, dzięki czemu możecie nauczyć się czegoś nowego, co naprawdę Was pasjonuje. To także szansa na ćwiczenie języka angielskiego, zwłaszcza podczas spotkań z wolontariuszami Europejskiego Korpusu Solidarności, którzy opowiedzą Wam o swoich krajach.
W ramach naszych spotkań czekają na Was tosty, przekąski, słodycze. Od czasu do czasu będziemy również wspólnie organizować nocowanki, maratony filmowe oraz tematyczne party. Jedynym warunkiem jest zaangażowanie – razem stworzymy wyjątkowe miejsce!
Zapraszamy młodzież z różnych krajów – razem stworzymy międzynarodową społeczność, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie!
Czekamy na Was w Czasoprzestrzeni!
—
Are you looking for a place where you can spend time in a friendly atmosphere, develop your passions and meet new people from different countries? If you are between the ages of 13 and 18, then we welcome you to the Youth Club in Czasoprzestrzeń!
Our aim is to create a safe space where every young person can spend time in the company of their peers. It’s a place where you can chat, watch a film, cook together and just have fun.
*What will be happening?
You can choose from:
– A room with ping-pong and table football
– An equipped kitchen for cooking together
– A room for workshops and creative activities
– A chill-out area, ideal for relaxation
You can do whatever you want! All you need to do is create a plan of activities with our animators and discuss some rules so that everyone feels comfortable.
*When?
Saturday, 14 September 2024, 3 p.m.
*Where?*.
Czasoprzestrzeń, Tramwajowa 1-3
*Entry?*.
Free! Sign up here: https://forms.gle/Tt4TWbU3sUQLNimG8
You can join at any time, but we’ll be launching at 3pm with a tour of the venue, so it’s worth being on time!
*Why join us?
Participation in our club is not only great fun, but also an opportunity to develop your skills and make new friends. We organise workshops according to your interests and requests, so you can learn something new that you are really passionate about. It’s also a chance to practise your English, especially during meetings with European Solidarity Corps volunteers who will tell you about their countries.
Our meetings will include toast, snacks and sweets. From time to time, we will also organise sleepovers, film marathons and themed parties together. The only condition is your commitment – together we will create a unique place!
We invite young people from different countries – together we will create an international community where there is something for everyone!
We look forward to seeing you in Czasoprzestrzeń!
Шукаєш місце, де можна провести час у дружній атмосфері, розвинути свої захоплення та познайомитися з новими людьми з різних країн? Якщо тобі від 13 до 18 років, тоді ми запрошуємо тебе до Молодіжного клубу в Часопросторі!
Наша мета – створити безпечний простір, де кожна молода людина може проводити час у компанії своїх однолітків. Це місце, де можна поспілкуватися, подивитися фільм, разом приготувати їжу та просто весело провести час.
*Що відбуватиметься?
На вибір:
– Кімната з пінг-понгом та настільним футболом
– Обладнана кухня для спільного приготування їжі
– Кімната для майстер-класів та творчих занять
– Зона відпочинку, що ідеально підходить для релаксації
Ви можете робити все, що вам заманеться! Все, що вам потрібно зробити – це скласти план заходів з нашими аніматорами та обговорити деякі правила, щоб усім було комфортно.
*Коли?
Субота, 14 вересня 2024 року, 15:00.
*Де?
Часопростір, Тramwajowa 1-3
*Скільки коштує?
Вхід вільний! Реєстрація: https://forms.gle/Tt4TWbU3sUQLNimG8
Ви можете приєднатися в будь-який час, але ми виїжджаємо о 15:00 з екскурсією по місцю проведення, тож не запізнюйтеся!
*Чому варто до нас приєднатися?
Участь у нашому клубі – це не тільки чудова розвага, але й можливість розвинути свої навички та знайти нових друзів. Ми організовуємо майстер-класи відповідно до ваших інтересів та запитів, щоб ви могли навчитися чомусь новому, що вам подобається. Це також можливість попрактикувати свою англійську, особливо під час зустрічей з волонтерами Європейського корпусу солідарності, які розкажуть вам про свої країни.
Наші зустрічі включатимуть тости, закуски та солодощі. Час від часу ми також організовуватимемо спільні ночівлі, кіномарафони та тематичні вечірки. Єдиною умовою є ваша участь – разом ми створимо унікальне місце!
Ми запрошуємо молодь з різних країн – разом ми створимо міжнародну спільноту, де кожен знайде щось важливе для себе!
З нетерпінням чекаємо на вас у «Часопросторі»!